Kalligram / Archívum / 1997 / VI. évf. 1997. április / én; Refrén; Hát csak úgy

én; Refrén; Hát csak úgy

Németh Zoltán fordításai

         

én

                 

Buzi akin nem fog a konkurencia

és fenyegeti őt az impotencia

             

negyvennégy év

mindjárt utolér

               

impotens minden

lázár isten

           

inferno

             

           

Refrén

       

Gazdagok nem

csórók vagyunk

kalap szar

a mi bánatunk

van még agyunk

nem is kevés

csakhát itt a

zsigerelés

         

               

Hát csak úgy

                 

Hát csak úgy

hogy szart se tudok

hát csak úgy

hogy beizgulok

csak úgy ahogy

átverlek

ó hogy fáj

hogy szeretlek