Kalligram / Archívum / 2010 / XIX. évf. 2010. december – Opera

2010 / 12.

XIX. évf. 2010. december – Opera
Grendel Lajos
(regényrészlet)

Négy hét az élet

Király Kinga Júlia
(elbeszélés)

A zsír

Bartók Imre
(regényrészlet)

Fém

Aczél Géza
(vers)

(búcsú)galopp

tétova utószinkron

Csobánka Zsuzsa
(versek)

A kurvák szomorúsága; Ringató

Balázs Imre József
(vers)

Számozottak

Hartay Csaba
(vers)

Szemhunyások

Borbély Szilárd
(Sorstalandráma)

Az olaszliszkai

Második rész

Berta Ádám
(novella)

Adrián az Adrián

Michal Hvorecký
(novella)

Berlin

Barics Veronika fordítása

Csehy Zoltán
(operarecenzió)

Az afrikai nő

Surányi László
(tanulmány)

„Nem a részt akarja, hanem az egészet”

Schönberg: Mózes és Áron

Novotny Anna
(tanulmány)

Csönd a zenében

A csend problematikája a Pelléas és Mélisande-ban, Maurice Maeterlinck drámája és Claude Debussy operája alapján

Hermann Veronika
(tanulmány)

„Ilyen álarccal csalják a világot”

Don Juan alakjának metaforizálódása és a hazugság cselekvésértéke

Csehy Zoltán
(tanulmány)

Paradicsom és aranyalma

Az operacímek fordításának pragmatikus kérdései

Lengyel Zoltán
(esszé)

A hangról

A Swans zenekar (1982–1997) emlékére

Mohácsi Árpád
(kritika)

Vádirat a butaság ellen

Spiró György: Tavaszi Tárlat. Magvető, Budapest, 2010

Fábián Emese
(kritika)

Vaktérképek az álomhatárról

Szalay Zoltán: A kormányzó könyvtára. Kalligram, Pozsony, 2010

Gaborják Ádám
(kritika)

Run, run, run

Sopotnik Zoltán: Futóalbum. Kalligram, Pozsony, 2009

Ferencz András
(kritika)

Kifelé a kórteremből

Szöllősi Mátyás: Aktív kórterem. Parnasszus, Budapest, 2010