Kalligram / Archívum / 2008 / XVII. évf. 2008. június – Joyce

2008 / 6.

XVII. évf. 2008. június – Joyce

Joyce

■	Esterházy Péter – Kappanyos András	■
	(neminterjú, szabadfogás) EP, JJ, ETC

■	Bozai Ágota	■
	(tanulmány) Translation in Progress – a Finnegans Wake fordítása

■	Gula Marianna	■
	(tanulmány) „Önlelke könyvében olvasva”: James Joyce Munkácsy Mihály Ecce Homójáról

■	Kiss Gábor Zoltán	■
	(tanulmány) Az Ulysses mint regényszervező elv
	Will Christopher Baer: Penny Dreadful

■	Nádasdy Ádám	■
	(versek) Szobrok kertjében járva; Gyáva gyerek; A fehér ruhás fickó; Tükörféleség a terem végén

■	Csányi Vilmos	■
	(novella) A könnyed formák tűnő szépsége

■	Vida Gergely	■
	(versek) Horror-klasszikusok

■	Gömöri György	■
	(versek) Elérhetőség; Krakkó, az év végén

■	Ranier Maria Rilke	■
	(vers) Imaórák könyve
	részlet Vörös István fordítása

■	Ijjas Tamás	■
	(versek) Mérleg; Sarah Polley szeme

■	Gerőcs Péter	■
	(novella) Zombor és Goethe

■	Kántor Zsolt	■
	(vers) Döntés

■	Csaplár Vilmos	■
	(esszénovella) Fasírtból az állat

■	Földényi F. László	■
	(esszé) „Homályba száműzve”
	A vakság témája a képzőművészetben és irodalomban

■	Bazsányi Sándor	■
	(kritika) „Ismerem a helyemet”
	Polcz Alaine: Ideje az öregségnek. Naplójegyzetek 2002–2006. Polcz Alaine művei 7. Válogatta és összeállította: Ablonczy Anna. Pécs, Jelenkor

■	Antal Balázs	■
	(kritika) Weöresnek lenni
	Irena Dousková: Weöres Csepel. Fordította Csoma Borbála. Kalligram Kiadó, Pozsony, 2006